D'où vient ce puzzle chinois ?
Le tangram vient de Chine, où il porte le nom de qi qiao ban, « les sept planches de l'habileté ». Les plus anciens recueils de figures connus datent du début du XIXe siècle. Le jeu gagne ensuite l'Europe et l'Amérique, où il connaît un engouement rapide ; dans les pays anglophones, on parle encore de tangram game ou de Chinese puzzle.
L'histoire du serviteur qui laisse tomber un carreau de céramique, brisé en sept morceaux qu'il ne parvient plus à réassembler, est une légende. Elle reste une jolie façon de présenter le jeu à un enfant : la maladresse du personnage fait naître des centaines de figures nouvelles.